Wednesday, 31 May 2017

The Park of the Sokil Sanatorium

Of course, we all love the sea. But the park at the Sokil sanatorium does not merely draw the eye but enchants you with the beauty of its greenery.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»
The Arabat Spit. The park of the Sokil sanatorium
About 1,200 diverse plants, whose homeland is not Ukraine but the countries of Asia and South America, have been planted over an area of 10.8 hectares.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»
The Arabat Spit. The park of the Sokil sanatorium
And to do so there was no need to destroy the local flora.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

These exotic specimens grow in harmony with the poplars, acacias and silver alder familiar here (which is known locally as 'maslyna', the olive).

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Beside each building, individual green corners have been arranged.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

The alleys through the grounds are laid out so that every plant can be examined from all sides.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»


Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

In May the roses were not yet in bloom.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

The first to catch the eye, with their bright little lights, were the multicoloured petunias.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

One can only imagine what a riot of colour will blaze forth in June.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

The phytoncides of the young pine shoots and the scent of the flowering jasmine, wild rose and chestnuts created a wondrous aroma that you wanted to fill your lungs with.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

In the evening the light of the lamps lends the park an air of mystery.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

At sunrise the trills and chirping of the birds invite you to a morning promenade.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

In the afternoon heat, where else is there to rest but in the shade of the birches and lindens.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Or in the gazebos entwined with sophora.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Even between the paving slabs, sage and chamomile have broken through.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

I liked that they had not been shaved off for the sake of tidiness on the pavement.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Undoubtedly such beauty is the long, hard labour of the gardeners and landscapers, who, like little bees, circle over the plants all day long with their scissors, hoes and hoses.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

I did not manage to speak with the designer of this little corner of paradise.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

And so I do not know the names of many of the amazing plants, nor the peculiarities of growing them in our environment.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

But judging by the fact that they bloom and please the eye, they are comfortable here.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

I too was comfortable, and it was fascinating to stroll through this wonderful park, to admire and to revel in this beauty. And my impressions I share with you.

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Арабатська стрілка. Парк пансіонату «Сокіл»

Address: Kherson region, Henichesk district,
Arabat Spit, the village of Strilkove,
Berehova Street, 12, the Sokil sanatorium.

Telephones: +380 55 346 88 83; +380 95 836 66 54

Coordinates: 45°54’33"N 34°53’5"E

No comments:

Post a Comment

Leave your impression