Wednesday, 26 June 2019

Druzhkivka. Sketches on a Walk

Druzhkivka is part of the Kramatorsk agglomeration. It occupies an advantageous geographical position in the centre of the Donbas and is linked by a network of roads and railways to the largest industrial cities. What does one of the oldest cities of the Donetsk region, a giant of machine-building and metallurgy, look like today?

Дружківка. Донецька обл. Вказівник
Druzhkivka. Donetsk region. The road sign

Druzhkivka was founded in the 18th century by Zaporozhian Cossacks. The first settlers established a guard post in the steppe and, together with the Bakhmut Cossacks, fought off the raids of the Turkish-Tatar horde.

Дружківка. Донецька обл. Вказівник
Druzhkivka. Donetsk region. The road sign
Legend has preserved the name of one of the defenders of the Cossack picket, and the settlement was named after him. The Cossack Druzhko is immortalised in stone, with the date of the first written mention of Druzhkivka noted — 1781.

Дружківка. Пам'ятний знак козаку Дружку
The memorial sign to the Cossack Druzhko
In 1870 a railway station and a trackside settlement were built.

Дружківка. Залізничний вокзал
The railway station

Дружківка. Пристанційна будівля
The trackside building
On Pryvokzalna Street the municipal services use a building erected in 1875 that belonged to the landowner Harkushenko.

Дружківка. Привокзальна вул. Будівля 1875 р.

Дружківка. Привокзальна вул. Будівля 1875 р.
Pryvokzalna Street. The 1875 building
Foreign capital invested by the French and the Belgians helped to open steel-casting and mechanical enterprises. The dwellings of the foreign specialists have been called "the French houses" for a second century now. This home, sunk into the ground, can no longer be called a mansion, but at the beginning of the last century it was the spacious house of a visiting engineer or foreman.

Дружківка. Вул. Яковлівська. Будинок французького першопоселенця
Yakovlivska Street. The house of a French first settler
In the Yakovlivka district other houses have also survived, built before the revolution by workers of the hardware and metallurgical plants.

Дружківка. Селище Яковлівка. Стара забудова

Дружківка. Селище Яковлівка. Стара забудова

Дружківка. Селище Яковлівка. Стара забудова

Дружківка. Селище Яковлівка. Стара забудова
Druzhkivka. The Yakovlivka settlement. Old buildings
At the end of the 19th century the settlement was one of the largest in the Donbas and numbered 6 thousand inhabitants.

Дружківка. Селище Яковлівка. Стара забудова

Дружківка. Селище Яковлівка. Стара забудова
Druzhkivka. The Yakovlivka settlement. Old buildings
To eliminate illiteracy at the beginning of the 20th century, a zemstvo school and a parish school were opened. School No. 1 was built on the site of its predecessor in 1955, in the style characteristic of that time. The old residents always called it "the upper one", because it stands on a rise, as befits a temple — in this case, a temple of learning.

Дружківка. Селище Яковлівка. Школа № 1
The Yakovlivka settlement. School No. 1

Дружківка. Селище Яковлівка. Школа № 1

During the Nazi occupation School No. 2 housed a German military hospital. Soldiers who died of their wounds were buried in the school park. The school has been closed for many years; the building stands empty and is falling into ruin. In the school workshops life still faintly flickers — a smithy has taken shelter there.

Дружківка. Селище Яковлівка. Школа № 2

Дружківка. Селище Яковлівка. Школа № 2
The Yakovlivka settlement. School No. 2
In this shop the young people of the 1970s dressed in the latest fashion.

Дружківка. Селище Яковлівка. Колишній магазин молодіжної моди
The Yakovlivka settlement. The former youth-fashion shop
The former cinema bore the name of I. Ya. Franko, which for the cities of the Donbas is a great rarity. The facade of this hearth of culture was decorated with a bas-relief of the national Ukrainian poet, and in the niches posters announced film screenings a month in advance. The centre of culture has been transformed into a Christian spiritual centre.

Дружківка. Селище Яковлівка. Колишній кінотеатр ім. І. Я. Франка. Зараз – християнська церква

Дружківка. Селище Яковлівка. Колишній кінотеатр ім. І. Я. Франка. Зараз – християнська церква
The Yakovlivka settlement. The former I. Ya. Franko cinema. Now — a Christian church
The Orthodox believers of Yakovlivka used an adapted space in an ordinary residential building for services until they built the Church of St John the Warrior.

Дружківка. Селище Яковлівка. Церква св. Іоанна Воїна
The Yakovlivka settlement. The Church of St John the Warrior
Part of the Kharkiv-Donetsk, which passes through Sloviansk, Kramatorsk, Druzhkivka, Oleksiievo-Druzhkivka and Kostiantynivka, is named after the human rights defender Oleksa Tykhy. Near the longest avenue in Europe, 46 kilometres in length, stand a bus station and a motel.

Дружківка. Селище Яковлівка. Автостанція і мотель
The bus station and the motel
But buses stop here not as often as they do beside the "MAN" restaurant-and-hotel complex.
 
Дружківка. Готельний комплекс «МАН»

Дружківка. Готельний комплекс «МАН»
The "MAN" hotel complex
A metal bridge over the railway tracks and the motor road carries pedestrians into the western part of Druzhkivka, into the park zone.

Дружківка. Пішохідний міст через колії
The pedestrian bridge over the tracks
This fairly large green tract was neglected for many years and lost its status as a site of culture and recreation. In 2018 reconstruction began in the park, with the felling of old trees and the creation of new recreation zones.

Дружківка. Парк. Реконструкція
The park. Reconstruction
A bas-relief on a monumental parallelepiped honours the names of the members of the underground organisation "Leninist Spark", in whose honour the park was named until 2016.

Дружківка. Пам'ятний знак на честь підпільної організації «Ленінська іскра»
The memorial sign in honour of the underground organisation "Leninist Spark"
Druzhkivka has several war memorials, and the annual City Day celebration on 6 September is timed to the liberation of the city from the Nazi occupation in 1943.

Дружківка. Пам'ятник робочим машзаводу, які загинули під час війни
The monument to the machine-plant workers who died during the war

Дружківка. Братська могила радянських воїнів
The mass grave of Soviet soldiers

Дружківка. Пам'ятник робочим метизного заводу, загиблим під час Другої світової війни
The monument to the hardware-plant workers who died during the Second World War

Дружківка. Пам'ятник воїнам 3-й Гвардійської армії Південно-Західного фронту
The monument to the soldiers of the 3rd Guards Army of the South-Western Front
A frightened deer has leapt out of the park thicket onto the bank of the Kryvyi Torets and gazes at the industrial colossus with alarm — how will industrial growth affect the ecology and the natural environment?

Дружківка. Скульптура оленя

Despite the decline of the economy over the last 20 years, the river has become overgrown with reeds, and it is no longer possible to call it a blue artery.

Дружківка. Річка Кривий Торець
The Kryvyi Torets river
It must be noted that Druzhkivka is a very green city, which is commendable for an industrial settlement in the steppe zone.

Дружківка. Вулиця Соборна
Soborna Street
A hot summer, insufficient rainfall and dry winds create a heightened fire hazard, which is monitored by the fire-protection service.

Дружківка. Вул. Соборна. Пожежна охорона
Soborna Street. The fire station
Strolling along Soborna Street amid the fragrance of blossoming chestnut trees is a pure pleasure, and one can also ride the tram along three scheduled routes.

Дружківка. Вул. Соборна. Трамваї

Дружківка. Вул. Соборна. Трамваї
Soborna Street. The trams
The production buildings of the metal-products plant are decorated with wall paintings in the style of socialist realism.

Дружківка. Вул. Соборна. Виробничі будівлі метизного заводу

Дружківка. Вул. Соборна. Виробничі будівлі метизного заводу
Soborna Street. The production buildings of the hardware plant
The columns on the former entrance gates of the machine-building plant gave them a resemblance to a theatre or a palace.

Дружківка. Вул. Соборна. Колишні прохідні машинобудівного заводу
Soborna Street. The former entrance gates of the machine-building plant
On both sides of the colonnade stand sculptures of the workers of this enterprise — restored, it must be said, not very successfully.

Дружківка. Вул. Соборна. Скульптури працівників машинобудівного заводу

Дружківка. Вул. Соборна. Скульптури працівників машинобудівного заводу
Soborna Street. Sculptures of the machine-building plant workers
Bas-reliefs of the representatives of the hegemon of the socialist revolution and of the Komsomol movement, as well as the date of the plant's founding, are symbols of a bygone era.

Дружківка. Вул. Соборна. Пам'ятні знаки на будівлі машинобудівного заводу

Дружківка. Вул. Соборна. Пам'ятні знаки на будівлі машинобудівного заводу

Дружківка. Вул. Соборна. Пам'ятні знаки на будівлі машинобудівного заводу

Дружківка. Вул. Соборна. Пам'ятні знаки на будівлі машинобудівного заводу
Soborna Street. Memorial signs on the machine-building plant building
On the administrative building an un-decommunised memorial plaque still holds firmly in place, recording the awarding of the Order of Lenin in 1971 to the former plant named after the 50th anniversary of Soviet Ukraine.

Дружківка. Вул. Соборна. Адміністративна будівля машинобудівного заводу. Пам'ятна дошка

Дружківка. Вул. Соборна. Адміністративна будівля машинобудівного заводу. Пам'ятна дошка
Soborna Street. The administrative building of the machine-building plant. The memorial plaque
The Palace of Sport of the machine-building plant honours the memory of Druzhkivka football over more than a century of history.

Дружківка. Вул. Соборна. Палац спорту машинобудівного заводу

Дружківка. Вул. Соборна. Палац спорту машинобудівного заводу. Пам'ятні дошки

Дружківка. Вул. Соборна. Палац спорту машинобудівного заводу. Пам'ятні дошки
Soborna Street. The Palace of Sport of the machine-building plant. Memorial plaques
Four pairs of hexagonal columns are crowned by openwork capitals stylised with five-pointed stars and drooping palm branches.

Дружківка. Вул. Соборна. Палац спорту машинобудівного заводу
Soborna Street. The Palace of Sport of the machine-building plant
The House of Culture for the plant workers was built in 1931, and the sculpture of young Druzhkivka residents has also remained from that era.

Дружківка. Вул. Соборна. Будинок культури машинобудівного заводу
Soborna Street. The House of Culture of the machine-building plant

Дружківка. Вул. Соборна. Скульптура біля Будинку культури машинобудівного заводу
The sculpture near the House of Culture of the machine-building plant
Modern sculptural compositions have been installed beside the Druzhkivka vocational lyceum, a former factory training school (FZU) built in 1940. There are wooden figures of a Cossack man and a Cossack woman, and bas-reliefs on stone from the Druzhkivka quarries depicting the national poet Taras Shevchenko in the company of the holy Princess Olha of Kyiv and the Hetman of Ukraine Bohdan Khmelnytsky.

Дружківка. Вул. Соборна. Скульптурні композиції

Дружківка. Вул. Соборна. Скульптурні композиції
Soborna Street. Sculptural compositions
The residential buildings in this district are built in the constructivist style.

Дружківка. Вул. Соборна. Житлові будинки

Дружківка. Вул. Соборна. Житлові будинки

Дружківка. Вул. Соборна. Житлові будинки
Soborna Street. Residential buildings
The wide part of Soborna Street forms a square of the same name, with 1950s development from the time when the capacity of Druzhkivka's plants was growing.

Дружківка. Вул. Соборна. Житлові будинки. Сталінки

Дружківка. Вул. Соборна. Житлові будинки. Сталінки

Дружківка. Вул. Соборна. Житлові будинки. Сталінки

Дружківка. Вул. Соборна. Житлові будинки. Сталінки

Дружківка. Вул. Соборна. Житлові будинки. Сталінки

Дружківка. Вул. Соборна. Житлові будинки. Сталінки

Among the buildings typical of the post-war period, with their arches and pilasters, a residential building with a tower on its roof stands out. Unfortunately, the frozen hands of the clock on this landmark building have not shown the correct time for several years now.

Дружківка. Вул. Соборна. Будинок з баштою

Дружківка. Вул. Соборна. Будинок з баштою
Soborna Street. The building with a tower
The School of Arts occupies two buildings, in which every condition has been created for the development of young talents; exhibitions, creative and themed evenings, concerts and competitions are held there.

Дружківка. Школа мистецтв
The School of Arts
In 1900 the Church of St Nicholas was built of white brick by a French-Belgian joint-stock company. With the coming of Soviet power the shrine was plundered, its domes were removed, and it was used as a machine-and-tractor station. During the years of the fascist occupation the church was repaired and services resumed. Shells burst near the place of prayer but did not strike the church itself. After the war the militant atheists again closed the church and set up a cinema in it. After many long years the believers reclaimed the shrine.

Дружківка. Свято-Миколаївський храм

Дружківка. Свято-Миколаївський храм
The Church of St Nicholas
The burials of the pre-revolutionary owners and specialists of the plant can be seen if you go down Paris Commune Street to the so-called French cemetery.

Дружківка. Вул. Паризької Комуни
Paris Commune Street
The territory of the cemetery, where foreign workers and local Orthodox residents rest, is densely overgrown with lilac bushes. Among the ruined monuments several stone gravestones with inscriptions have survived. There are burials with crosses and with little stars. There is no fence, and hens scratch about among the barely visible graves.

Дружківка. Франзузький цвинтар

Дружківка. Франзузький цвинтар

Дружківка. Франзузький цвинтар
The French cemetery
The building belonging to the central city hospital is probably pre-revolutionary; a recent memorial plaque testified to a communist meeting of Druzhkivka youth held in this house in 1919.

Дружківка. Вул. Соборна. Медичне відділення
Soborna Street. The medical department
The in-patient department of Hospital No. 2 was built in 1953.

Дружківка. Вул. Машинобудівників. Стаціонарне відділення лікарні № 2
Mashynobudivnykiv Street. The in-patient department of Hospital No. 2
The bowl of the fountain in the hospital yard has long ceased to fill with jets of water, and the flower urn has tilted with age.

Дружківка. Вул. Машинобудівників. Стаціонарне відділення лікарні № 2. Фонтан
Mashynobudivnykiv Street. The in-patient department of Hospital No. 2. The fountain
A street more than 3 kilometres long is named after the machine-builders.

Дружківка. Вул. Машинобудівників
Mashynobudivnykiv Street
The production buildings are surrounded by green oases of spruces and chestnut trees.

Дружківка. Вул. Машинобудівників. Зелена зона біля ДМЗ
Mashynobudivnykiv Street. The green zone near the DMZ
Beside the entrance to the gates rises a seven-tier tower with a bas-relief depicting the date of the DMZ's founding, tools and scenes of the plant workers' labour.

Дружківка. Вул. Машинобудівників. Вказівник заводу

Дружківка. Вул. Машинобудівників. Вказівник заводу
Mashynobudivnykiv Street. The plant sign
Kosmonavtiv Street is divided in half along its length by a one-and-a-half-kilometre strip of green plantings, with alleys, benches, wrought-iron sculptures, memorial signs and a sundial.

Дружківка. Вул. Космонавтів

Дружківка. Вул. Космонавтів. Кована троянда
Kosmonavtiv Street. The wrought-iron rose

Дружківка. Вул. Космонавтів. Пам'ятний знак воїнам-інтернаціоналістам
Kosmonavtiv Street. The memorial sign to the internationalist soldiers

Дружківка. Вул. Космонавтів. Сонячний годинник
Kosmonavtiv Street. The sundial
The street is notable for the MiG aircraft, installed in honour of the cadets of TSOAVIAKHIM. The monument is called "the little plane", as opposed to "the big one", which was dismantled for scrap metal in 2000.

Дружківка. Вул. Космонавтів. Пам’ятник літак МіГ
Druzhkivka. Kosmonavtiv Street. The MiG aircraft monument
We turn onto Engels Street, where at house No. 112 the Lesia Ukrainka library, with a sculptural image of the writer, and an art museum with 1,500 items in its collection are located.

Дружківка. Вул. Енгельса.
Engels Street

Дружківка. Вул. Енгельса. Художній музей і бібліотека ім. Лесі Українки
Engels Street. The art museum and the Lesia Ukrainka library
Five cranes have flown away forever — a memorial sign to the victims of the Chernobyl nuclear disaster.

Дружківка. Вул. Енгельса. Пам’ятний знак жертвам аварії на ЧАЕС
Engels Street. The memorial sign to the victims of the Chernobyl disaster
A monument to a plumber and the jocular inscription "Without water, you can't go here or there" remind us of the careful treatment owed to the most precious natural resource on Earth.

Дружківка. Вул. Енгельса. Пам’ятний знак сантехніку
Engels Street. The memorial sign to the plumber
Engels Street led to the "Sviatohor" park of stone sculptures, where all the compositions were created by Yurii Artemov.

Дружківка. Парк кам’яних скульптур «Святогор»

Дружківка. Парк кам’яних скульптур «Святогор»
The "Sviatohor" park of stone sculptures. The cannon
After a few hours' walk around Druzhkivka, the impression remained of a quiet, peaceful city gradually reviving after many years of stagnation.

Дружківка. Вул. Космонавтів

Дружківка. Вул. Космонавтів. Пам'ятний знак до 200-річчя Дружківки
Kosmonavtiv Street. The memorial sign for the 200th anniversary of Druzhkivka
Reconstruction of the streets and the park is under way. There are unfinished buildings and one comes across neglect, but on the whole the city is clean, with plenty of greenery and well-kept places of mass recreation.

Дружківка. Вулиці міста

Дружківка. Будівництво храму
The construction of a church
Druzhkivka will not become a tourist city yet, but it does no harm to get an idea of one of the industrial cities of Ukraine.

Coordinates of Soborna Square: 48°37'10"N 37°31'29"E

No comments:

Post a Comment

Leave your impression