Friday, 2 March 2018

Pedestrian Streets of Ukraine. The Tourist Appeal and Prestige of Ukrainian Cities

The streams of cars several lanes deep on the city arteries are becoming ever more endless, and our cities are caught in a web of transport links.

How wonderful it is that streets are being created where the main figure is the pedestrian, for whom comfortable conditions have been made and to whom cars are barred. Usually they are located in the historic centre, festive events are held on them, and their landmarks are the calling cards of the cities.

Let us stroll along some of them, beloved of townsfolk and tourists, and begin with the main artery of Kyiv, which becomes pedestrian on weekends and holidays.

Київ. Хрещатик. Майдан Незалежності
Kyiv. Khreshchatyk. Independence Square

Khreshchatyk got its name from the crossing at this spot of the valleys along which ran the road that joined Podil, the Old Town and Pechersk. A second version is held by historians who believe that it was in this locality that Prince Volodymyr baptised his sons. The building-up of the street began in the 18th century, and in the 19th it was named Khreshchatyk. During the Second World War the buildings were nothing but burnt-out ruins, and after the liberation of the city in 1943 all the people of Kyiv took part in restoring the centre. The houses were built in the Stalinist Empire style.

Київ. Хрещатик, 13. Будинок із зіркою. 1951 р.
Kyiv. Khreshchatyk, 13. The House with a Star. 1951

Київ. Хрещатик, 25. Будинок із зіркою. 1954 р
Kyiv. Khreshchatyk, 25. The House with a Star. 1954
Today Khreshchatyk is the widest (up to 100 m) and shortest (1,255 m) among the main streets of the megacity capitals.

Київ. Хрещатик
Kyiv. Khreshchatyk
Here are located the Kyiv State Administration, ministries, banks and the TSUM department store, and during working hours Khreshchatyk is one huge business centre.

Київ. Хрещатик. Київська міська державна адміністрація. 1957 р.
Kyiv. Khreshchatyk. The Kyiv City State Administration. 1957

Київ. Хрещатик. ЦУМ. 1939 р.
Kyiv. Khreshchatyk. TSUM. 1939

Київ. Хрещатик. Національна музична академія ім. Чайковського
Kyiv. Khreshchatyk. The Tchaikovsky National Music Academy
And at weekends not only the capital's residents gather here but all the visiting folk too, to feel the flavour of Ukraine's capital. On Khreshchatyk artists and musicians, dancers and clowns, magicians and acrobats perform a varied concert programme. You can take part in contests, social surveys, the filming of TV shows and rallies. For lovers of shopping the doors are open at the Passage, at TSUM and at the "Globus" shopping centre, which people popularly call "Dniproges".

Київ. Хрещатик, 15. Пасаж. 1914 р.
Kyiv. Khreshchatyk, 15. The Passage. 1914
Coordinates: 50°26’53"N 30°31’20"E

Strolling along Khreshchatyk, one cannot pass by Independence Square without feeling oneself a part of the vast, friendly community of pedestrians and travellers gathered on the country's most famous square.

Київ. Хрещатик. Майдан Незалежності
Kyiv. Khreshchatyk. Independence Square

Київ. Хрещатик. Майдан Незалежності
Kyiv. Khreshchatyk. Independence Square
Coordinates: 50°27’0"N 30°31’27"E

The capital has yet another famous street for a leisurely promenade, but I shall tell of it at the end of the journey; for now let us take a walk along the most famous street in the Southern Palmyra. Derybasivska is named after the city governor Jose de Ribas, whose monument stands at the start of the street.

Одеса. Вул. Дерибасівська. Пам'ятник Хосе де Рібасу
Odesa. Derybasivska Street. The monument to Jose de Ribas
It is always noisy here, and the old is combined with the new. In almost every building with the status of an architectural monument there are modern shops, shopping centres, and creative restaurants and cafes.

Одеса. Дерибасівська вул. Готель. 1904 р.
Odesa. Derybasivska Street. A hotel. 1904

Одеса. Дерибасівська вул., 33. Пасаж. 1899 р.
Odesa. Derybasivska Street, 33. The Passage. 1899

Одеса. Дерибасівська вул. Кінотеатр «Уточкіно»
Derybasivska Street, 22. "Kino-Utochkino". The oldest cinema in Odesa. 1880s
Adjoining Derybasivska is its contemporary and companion — the City Garden, without which it is impossible to imagine the Pearl by the Sea, and the original sculptures that have adorned this place of meetings and rest have become symbols of Odesa.

Одеса. Дерибасівська вул. Міський сад. Скульптура Лева
Odesa. Derybasivska Street. The City Garden. The sculpture of the Lion

Одеса. Дерибасівська вул. Міський сад. Пам'ятник одеситу Л. О. Утьосову
Odesa. Derybasivska Street. The City Garden. The monument to the Odesan L. O. Utyosov

Одеса. Дерибасівська вул. Міський сад. 12-й стілець на найменшій площі ім. Остапа Бендера
Odesa. Derybasivska Street. The City Garden. The 12th chair on the smallest square, named after Ostap Bender

Одеса. Дерибасівська вул. Міський сад. Скульптура «Одеський час»
Odesa. Derybasivska Street. The City Garden. The sculpture "Odesa Time"
Derybasivska is loved by writers, composers and film directors, who often sing its praises in their works.

Одеса. Дерибасівська вул. Міський сад. Альтанка і фонтан
Odesa. Derybasivska Street. The City Garden. A gazebo and a fountain
Coordinates: 46°29’2"N 30°44’19"E

Resort towns are simply obliged to have a pedestrian zone. Henichesk has already done much for this, and, apart from the sea, tourists' favourite place of rest is Myru Avenue, with its place in the sun, a fountain, a sundial and cafes.

Генічеськ. Херсонська область. Проспект Миру. Пішохідна зона

Генічеськ. Херсонська область. Проспект Миру. Пішохідна зона

Генічеськ. Херсонська область. Проспект Миру. Пішохідна зона
Henichesk. Kherson region. Myru Avenue. The pedestrian zone

Coordinates: 46°10’16"N 34°48’47"E

In Kherson on the pedestrian street it will be interesting to get acquainted with the historic buildings, including seeing the house that once held the headquarters of O. V. Suvorov, in whose honour the street is named.

Coordinates: 46°37’51"N 32°36’36"E

The longest pedestrian street in Ukraine is the central street of Mykolaiv, which has had its historic name restored — Soborna. If 1.5 kilometres seem a tiring distance, you can rest in the Chestnut public garden, where a monument stands to the patron of this city of shipbuilders, St. Nicholas.

Миколаїв. Вул. Соборна. Пам'ятник св. Миколаю – покровителю міста корабелів
Mykolaiv. Soborna Street. The monument to St. Nicholas — patron of the city of shipbuilders
Coordinates: 46°37’51"N 32°36’36"E

The most pedestrian streets have been created in the west of Ukraine. In order to preserve the historic monuments that are under UNESCO protection, Rynok Square in Lviv has been declared pedestrian since 2011. It is the most popular tourist spot in this city of riddles, museums, coffee, dreams, legends, parks, old buildings and all, all things most unusual. The 44 houses, built in the 14th-19th centuries, form the architectural ensemble of the historic core of the Ukrainian Piedmont.

Львів. Площа Ринок, 4. Чорна кам'яниця. 1589 р. Ренесанс
Lviv. Rynok Square, 4. The Black House. 1589. Renaissance

Львів. Площа Ринок, 24. Кам'яниця Массарі. 1350 р. 1527 р. Ренесанс
Lviv. Rynok Square, 24. The Massari House. 1350. 1527. Renaissance
Rynok Square was founded in the 13th century under Prince Lev Danylovych, and until 1944 vegetables, fruit and flowers were traded on it. The city administration has always been housed in the Town Hall, and entry there is open.

Львів. Площа Ринок, 1. Ратуша. 1830-і р.
Lviv. Rynok Square, 1. The Town Hall. 1830s
Having overcome the 408 steps to climb the 60-metre clock tower, you will be treated to a wonderful panorama of the Royal City.

Львів. Площа Ринок, 1. Ратуша. Годинникова вежа. Фонтан «Нептун». 1793 р.
Lviv. Rynok Square, 1. The Town Hall. The clock tower. The "Neptune" fountain. 1793
And if the pedestrian has grown tired, then, having ridden across the square on the little sightseeing tram and looked into the finest coffee houses and confectioneries, he will race off at full steam to get acquainted with the cultural capital of Ukraine.

Львів. Аптека-музей
Lviv. The Pharmacy-Museum

Львів. Площа Ринок, 10. Кав'ярня «Львівська копальня кави»
Lviv. Rynok Square, 10. The coffee house "Lviv Coffee Mine"
Coordinates: 49°50’30"N 24°1’53"E

In Zolochiv in the Lviv region, Markiian Shashkevych Street is pedestrian from Vichevyi Square, where a monument stands to the Ukrainian poet and enlightener in whose honour the street is named, up to Independence Square with its monument to the Hero of Ukraine Viacheslav Chornovil.

Золочів. Вул. Маркіяна Шашкевича. Пішохідна зона
Zolochiv. Markiian Shashkevych Street. The pedestrian zone

Золочів. Вул. Маркіяна Шашкевича. Пам'ятник В'ячеславу Чорноволу
Zolochiv. Markiian Shashkevych Street. The monument to Viacheslav Chornovil
In the pedestrian zone, about 400 metres long, stands the town hall with a clock that shows the exact time.

Золочів. Вул. Маркіяна Шашкевича. Міська Ратуша
Zolochiv. Markiian Shashkevych Street. The Town Hall
The Orthodox Church of the Resurrection of the Lord was built in 1628 by Jan Sobieski in the Renaissance style.

Золочів. Вул. Маркіяна Шашкевича. Воскресенська церква. 1604 р.
Zolochiv. Markiian Shashkevych Street. The Church of the Resurrection. 1604
From here it is a stone's throw to the main landmark of the old town — the 16th-century Zolochiv Castle.

Coordinates: 49°47’56"N 24°54’4"E

In Ternopil Hetman Sahaidachnyi Street, about 350 metres long, looks especially festive in May, when the chestnuts are in bloom.

Тернопіль. Вул. Гетьмана Сагайдачного, 7
Ternopil. Hetman Sahaidachnyi Street, 7

Тернопіль. Вул. Гетьмана Сагайдачного, 13. Картинна галерея
Ternopil. Hetman Sahaidachnyi Street, 13. The Art Gallery

Тернопіль. Вул. Гетьмана Сагайдачного, 3
Ternopil. Hetman Sahaidachnyi Street, 3

Тернопіль. Вул. Гетьмана Сагайдачного
Ternopil. Hetman Sahaidachnyi Street
At the start of the street stands the Church of the Immaculate Conception of the Virgin Mary, built in 1779, in the past a Dominican church.

Тернопіль. Вул. Гетьмана Сагайдачного. Церква Непорочного Зачаття Діви Марії. 1779 р.
Ternopil. Hetman Sahaidachnyi Street. The Church of the Immaculate Conception of the Virgin Mary. 1779
Tourists will find it interesting to look at a map of the city from the early 20th century, made in the form of a model, and to walk along the Walk of Stars dedicated to distinguished Ternopil residents.

Тернопіль. Вул. Гетьмана Сагайдачного. Мапа-макет міста
Ternopil. Hetman Sahaidachnyi Street. The map-model of the city
You can listen to the performances of professional and amateur performers who play by the monument to I. Ya. Franko from the summer verandas of the numerous cafes.

Тернопіль. Вул. Гетьмана Сагайдачного. Пам'ятник І. Я. Франку. Виступ музичного колективу
Ternopil. Hetman Sahaidachnyi Street. The monument to I. Ya. Franko. A performance by a musical group

Тернопіль. Вул. Гетьмана Сагайдачного. Літнє кафе
Ternopil. Hetman Sahaidachnyi Street. A summer cafe
Coordinates: 49°33’9"N 25°35’34"E

The pedestrian promenade continues on Valova — one of the oldest streets of Ternopil, which arose in the 18th century on the site of a dismantled rampart.

Тернопіль. Вул. Валова. Пішохідна зона
Ternopil. Valova Street. The pedestrian zone
It was almost undamaged during the Second World War, and all its houses have the status of architectural monuments. It is a favourite street of the creative beau monde, and it can be seen in paintings, and likewise bought as a keepsake of one's stay in this fine city.

Тернопіль. Валова вул., 5. Стіна з написом: «Before I die, I want to ...», де всі бажаючі можуть поділитися своїми планами і мрією, висловивши це написом крейдою на спеціальній дошці
Ternopil. Valova Street, 5. A wall with the inscription "Before I die, I want to ...", where anyone who wishes can share their plans and dream by writing it in chalk on a special board

Тернопіль. Вул. Валова. Напис номер телефону, що зберігся з довоєнних часів
Ternopil. Valova Street. A painted telephone number surviving from pre-war times
Coordinates: 49°33’7"N 25°35’33"E

One of the most refined pedestrian streets in Ukraine is in Chernivtsi and bears the name of the Ukrainian writer Olha Kobylianska. You can read about it here.

Coordinates: 48°17’18"N 25°56’14"E

In Zakarpattia pedestrian streets appeared much earlier than in other regions. A place for strolling is called a "Corso" here. In Mukachevo such a corso is the Square of Cyril and Methodius, about which you can find out here.

Coordinates: 48°26’28"N 22°43’13"E

And in another Zakarpattia district centre, Berehove, the so-called corso is Kossuth Square, named after the Hungarian statesman. Over 350 metres you can see buildings representing various architectural styles.

Берегово. Площа Кошута. Угорський національний театр імені Дьюла Ійеша
Berehove. Kossuth Square. The Gyula Illyes Hungarian National Theatre

Берегово. Площа Кошута. Закарпатський угорський інститут ім. Ференца Ракоці II. Колишній Палац правосуддя. 1904 р.
Berehove. Kossuth Square. The Ferenc Rakoczi II Transcarpathian Hungarian Institute. The former Palace of Justice. 1904

Берегово. Площа Кошута. Житловий будинок. Стиль: конструктивізм.
Berehove. Kossuth Square. A residential building. Style: Constructivism. A sculpture of a warrior-guardian
The Reformed Church was built in the 18th century, but the fire of 1918 caused damage. In 1922 the church was restored.

Берегово. Площа Кошута. Реформатська церква
Berehove. Kossuth Square. The Reformed Church
The names and signboards are written in the Latin alphabet. In the cafes you will be offered the finest wines of all sorts from local grapes. Adjoining the square is a public garden where the pedestrian can rest, admire the fountains and, glancing at the domes of the many churches, continue to get acquainted with the historical heritage of Berehsas.

Берегово. Площа Кошута. Пам'ятник Дьюла Ійеша – угорському письменнику і громадському діячу
Berehove. Kossuth Square. The monument to Gyula Illyes — the Hungarian writer and public figure
Coordinates: 48°12’22"N 22°38’36"E

Those holidaying in Morshyn are prescribed walks in the fresh air as a health-improving procedure. Part of Ivan Franko Street has been freed from vehicle traffic.

Моршин. Вул. Івана Франка. Санаторій «Лаванда»
Morshyn. Ivan Franko Street. The "Lavanda" sanatorium
In front of the Palace of Culture, folk festivities, performances and singing are held.

Моршин. Вул. Івана Франка. Палац культури
Morshyn. Ivan Franko Street. The Palace of Culture
The whole street is literally crammed with little shops and restaurants and cafes that break diet no. 5. The street has a green zone with a sculpted lion, leaping squirrels and an old pump room — the symbol of the resort.

Моршин. Вул. Івана Франка. Сквер. Скульптура лева
Morshyn. Ivan Franko Street. The public garden. The sculpture of a lion

Моршин. Вул. Івана Франка. Сквер
Morshyn. Ivan Franko Street. The public garden

Моршин. Вул. Івана Франка. Сквер. Колишній бювет – символ Моршина
Morshyn. Ivan Franko Street. The public garden. The former pump room — the symbol of Morshyn
A quick march along this street is, for most of the resort-goers, a daily and repeated affair.

Моршин. Вул. Івана Франка. Ліхтарі .
Morshyn. Ivan Franko Street. The lamps

Coordinates: 49°9’0"N 23°52’13"E

From the west let us move to the north of Ukraine and see where a pedestrian tourist can take a stroll there.

Суми. Вул. Соборна. Пішохідна зона
Sumy. Soborna Street. The pedestrian zone
In Sumy two parallel streets, Voskresenska (435 metres) and Soborna (490 metres), together with their side lanes, make up a pedestrian zone for a non stop stroll.

Суми. Вул. Воскресенська. Пішохідна зона. Липи цвітуть
Sumy. Voskresenska Street. The pedestrian zone. The lindens in bloom

Суми. Вул. Воскресенська. Пішохідна зона
Sumy. Voskresenska Street. The pedestrian zone

Суми. Воскресенська вул. Скульптура ласунів. Данина пам'яті цукрового бізнесу Харитоненків, завдяки якій місто досягло процвітання в 19 ст.
Sumy. Voskresenska Street. The sculpture of the sweet-tooths. A tribute to the Kharytonenko sugar business, thanks to which the city achieved prosperity in the 19th century

Суми. Вул. Воскресенська. Пішохідна зона
Sumy. Voskresenska Street. The pedestrian zone
On Voskresenska stands the Holy Resurrection Cathedral, built in 1702 in the style of Ukrainian (Cossack) Baroque. It performed defensive functions and is the first stone building in the city.

Суми. Воскресенська вул. Свято-Воскресенський кафедральний собор. 1702 р.
Sumy. Voskresenska Street. The Holy Resurrection Cathedral. 1702


The most majestic church in Sumy was built on Soborna in 1778. The English chimes on the 56-metre bell tower will always help the tourist to manage their time effectively.

Суми. Соборна вул. Свято-Преображенський собор. 1778 р.
Sumy. Soborna Street. The Holy Transfiguration Cathedral. 1778
And in the restaurants and cafes one can restore one's spent strength and continue the journey around the city.

Суми. Воскресенська вул. Пішохідна зона

Суми. Воскресенська вул. Ресторан і кафе
Sumy. Voskresenska Street. A restaurant and cafe
Coordinates: 50°54’33"N 34°48’1"E

In Konotop, a city with a tram line built by the method of 'popular construction' — that is, by a voluntary-compulsory method — there is also an Arbat of its own, with shops and flower beds. The 180 metres of one of the city's longest streets, Brativ Luzaniv, is called the Konotop Boulevard by the residents, and its main landmark is the monument to the horse that gave the city its name and became its symbol.

Конготоп. Вул. Братів Лузанів. Пішохідна зона. Пам'ятник коню
Konotop. Brativ Luzaniv Street. The pedestrian zone. The monument to the horse
Coordinates: 51°14’14"N 33° 2’31"E

If you happen to find yourself in Zhytomyr, you absolutely must visit Mykhailivska Street. You can read in detail about one of the oldest and most beloved streets of the people of Zhytomyr here. Coordinates: 50°15’1 "N 28°39’53"E

Nizhyn, our quiet and cosy Nizhyn, invites travellers to get acquainted with its history, starting with the pedestrian street named after M. V. Hohol. To the classic writer, who was educated at the Nizhyn Gymnasium of Higher Sciences and read his first works in this beautiful city, a monument was erected in a public garden in 1881, and the oldest street has not changed its name since those times.

Ніжин. Вул. Гоголя. Сквер. Пам'ятник М. В. Гоголю
Nizhyn. Hoholia Street. The public garden. The monument to M. V. Hohol
Nizhyn is a city where the churches are packed close together, and some of the old religious buildings are on Hoholia Street. St. Nicholas Cathedral dates from the middle of the 17th century. The oldest stone structure on the Left Bank has the status of an architectural monument of national significance.

Ніжин. Вул. Гоголя. Собор св. Миколи Чудотворця. 1668 р.
Nizhyn. Hoholia Street. The Cathedral of St. Nicholas the Wonderworker. 1668
The same status is held by the Holy Annunciation Monastery and the Annunciation Cathedral, built in 1716.

Ніжин. Вул. Гоголя. Благовіщенський собор 1716 р.
Nizhyn. Hoholia Street. The Annunciation Cathedral. 1716
An information board listing all the numerous landmarks will help the tourist to decide on their further route.

Ніжин. Вул. Гоголя. Інформаційний стенд пам'яток міста
Nizhyn. Hoholia Street. The information board of the city's landmarks
Coordinates: 51°2’51"N 31°53’3"E

From provincial Nizhyn it is only 2 hours to the capital by suburban train, and we shall end our acquaintance with the pedestrian streets of Ukraine on Andriivskyi Descent.

Київ. Андріївський узвіз. Пішохідна зона
Kyiv. Andriivskyi Descent. The pedestrian zone
Celebrities have always lived on the Kyiv Montmartre, and in its buildings there are theatres, museums, art galleries, exhibitions and restaurants.

Київ. Андріївський узвіз, 13. Будинок-музей М. О. Булгакова
Kyiv. Andriivskyi Descent, 13. The M. O. Bulgakov House-Museum

Київ. Андріївський узвіз, 34. 1901 р.
Kyiv. Andriivskyi Descent, 34. 1901

Київ. Андріївський узвіз, 19а. Ресторан-салон «Канапа»
Kyiv. Andriivskyi Descent, 19a. The "Kanapa" restaurant-salon
A short route joining the Upper and Lower Town appeared in the times of Kyivan Rus. In the 18th century St. Andrew's Church was built on the hill in honour of Andrew the First-Called, who set up a cross on the site of the future capital city. Hence the name of the descent.

Київ. Андріївський узвіз. Андріївська церква. 1767 р.
Kyiv. Andriivskyi Descent. St. Andrew's Church. 1767
On the 700-metre street-museum the vernissages of renowned masters give way to exhibitions of folk craftsmen. It was along this very street that the beloved film characters Pronia Prokopivna and the ladykiller Svyryd Holokhvastyi took their strolls.

Київ. Андріївський Узвіз. Пам'ятник Проні Прокопівні  і Свириду Петровичу Голохвастому
Kyiv. Andriivskyi Descent. The monument to Pronia Prokopivna and Svyryd Petrovych Holokhvastyi
Coordinates: 50°27’35"N 30°30’59"E

I wish you pleasant and instructive excursions along our pedestrian streets and squares — strolls solo, with a companion or in company.

Київ. Хрещатик
Kyiv. Khreshchatyk

No comments:

Post a Comment

Leave your impression